2011/07/03

【59】 金は天下の回りもの

余裕でこういう言葉を口にしてたいもんです・・・

【日本語】
金は天下の回りもの

【英語】
Money will come and go.

【中国語】
jīnyín tiānxià zhuǎn ,   pínfù cháo xī biàn .
金银天下转, 贫富朝夕变.

pín bù shēnggēn , fù bù cháng miáo .
(贫不生根,富不长苗.)



こちらをポチっと♪

人気ブログランキングへ 
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

ありがとうございます。

Google Website Translator Gadget