永久不滅（って感じかな？）

jīng jiǔ bù shuāi
经久不衰
【意味】
エネルギッシュな状態が続く。衰えることない。

【例文】
zhège shèjì hěn jīngdiǎn , liúxíng le hěnduō nián , jīngjiǔbùshuāi .
这个设计很经典,流行了很多年,经久不衰。
このデザインはクラシックなので、流行に左右されません。


＞＞＞化粧品、その他商売系の
キャッチコピーにやたら使われてるの見ました。
「经久不衰的12款最畅销美妆品 」