2011/03/04

意見求む

jí sī guǎng yì
集思广益

【分解】
集>>>收集
思>>>想法
广>>>大的
益>>>好处

【意味】
有益な意見を広く求める

【例文】
wǒmen yīnggāi jísīguǎngyì .
我们应该集思广益。
(みんなの意見をまとめましょう。)

wǒ xiǎng tīngtīng dàjiā de xiǎngfa(xiǎngfǎ) , jísīguǎngyì
我想听听大家的想法,集思广益。
(多くのアイデアから有益なものが生まれると思うんです。
みんなの考えを聞かせてください。)


http://cy.kdd.cc/9/SB/

Google Website Translator Gadget