ちゃんと話なさいよ

Nǐ yí ge rén bié xiā cāi le , hǎohāo zhǎo tā tántan ba .

你一个人别瞎猜了，好好找她谈谈吧。

【訳】
1人でむやみに憶測しないで、ちゃんと彼女に会って話しなさいよ。

【解説】

“瞎～”は「むやみに/やたらに/でたらめに～する」という意味で使われます。

【引用】
ゴガクル