どうこう言う必要ある？

Tāmen dōu méi xián wǒ àishì , yào nǐ lái shuō wǒ ？

他们都没嫌我碍事，要你来说我？

 

【訳文】

彼らが嫌がらなかったんだから、君がどうこう言うことはないだろう。

 

【解説】

“碍”は「妨げる、じゃまをする」の意味です。

 

【引用】

ゴガクル