落ちぶれる

méntíng lěngluò
门庭冷落


【意味】
かつて隆盛を極めても今は落ちぶれていること。
特別偉い人が失脚または引退して注目されなくなること。

【例文】
成龙已经红了这么多年,可是从未有过门庭冷落。
(ジャッキー・チェンは人気が出てからずいぶん経つのに未だに人気が衰えない。)

※现在不红了→まだ有名じゃない。まだ成功してない。





　　ありがとうございます。