2011/04/25

トップがダメだと、下の者もダメになる

shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
上梁不正下梁歪

【意味】
人の上に立つものが正しい振る舞いをせねば、
下のものまで悪くなる(悪さを真似る)。

【例文】
上梁不正下梁歪,中梁不正垮下来。

http://chengyu.itlearner.com/cy8/8538.html

Google Website Translator Gadget