杓子定規に物事を解釈しない

róngtōng wú ài
融通无碍

【意味】
一定の考え方にとらわれることなく、
どんな事態にもとどこおりなく対応できること。

※日本語の融通無碍とほぼ同じ。（仏教語）

【例文】
刚柔流的技法，由“刚”而“柔”，由“柔”而“刚”，
转变自在，一方面显示出融通无碍的动作，
一方面配合敌人的动作。